她从不自居“钱学森夫人”,更认可自己的身份“就是艺术家、声乐教授”,钱学森如此评价妻子对自己的影响:“几十年来,蒋英带给我的这些艺术作品里所包含的诗情画意和对人生的深刻理解,丰富了我对世界的认识,艺术的熏陶开阔了我的思维。”2月5日上午,这位和钱学森青梅竹马,一起生活了62年的声乐教育家,因呼吸系统、心脏衰竭在北京去世,享年93岁。据了解,蒋英的告别仪式定于2月10日上午10时,在北京301医院西院告别厅举行。
追寻音乐之梦
表弟金庸评价:“一发音声震屋瓦”
蒋英生于1919年,浙江海宁人,她出身大家,是军事理论家蒋百里和蒋左梅夫妇的第三个女儿,也是武侠小说大师金庸的表姐。自幼喜好音乐的她,1936年随父亲去欧洲,到古典音乐的发源地去追寻音乐之梦。父亲蒋百里请了一位专家听蒋英唱歌,专家说蒋英的嗓子很好,很宝贵,要学唱,不要学钢琴。 1937年,蒋英进入德国柏林音乐大学研习,毕业后获柏林德国大戏院之聘,数度演唱,并与德国“德律风根”商订出版唱片十年之合同。此后,她历经二战爆发,辗转于柏林、慕尼黑,最后到达瑞士继续研究“和音学”,虽然生活艰难,却始终没有放弃钟爱的音乐。颠沛流离中,蒋英对古典、浪漫时期及近现代歌剧有了更深刻的认识和理解。
1943年瑞士“鲁辰”万国音乐年会上,蒋英参加匈牙利高音名师依隆娜·德瑞高主办的各国女高音比赛,名列第一,为东亚获胜之第一人。 1947年5月31日,蒋英在上海兰心大戏院举行归国后第一次演唱会,由钢琴名家马果斯基教授伴奏,盛况空前,舞台前摆满了花篮。多年后,表弟金庸撰文评论她:“一发音声震屋瓦,完全是在歌剧院中唱大歌剧的派头,这在我国女高音中确是极为少有的。”
努力教书育人
学生回忆:“唱得好,她比什么都高兴”
1955年,蒋英随钱学森冲破重重阻力回到中国,把自己的毕生事业奉献给祖国。后来,钱学森成为中国航天科技事业的先驱和杰出代表,被誉为“中国航天之父”,蒋英则成为我国声乐教育事业上的一面旗帜,成为“欧洲古典艺术歌曲权威”。后来,她长年任教于中央音乐学院,历任声乐系教研室主任、歌剧系副主任、教授,著有《西欧声乐艺术发展史》,合译《肖邦传》、《舒曼传》等书籍。在中央音乐学院教学45年之久,蒋英一对一地亲手培养了26个学生,其中近一半都在国际音乐舞台上取得骄人的成绩,她的学生从吴雁泽那一拨开始,到祝爱兰、傅海静、多吉次仁、杨光等,都是国际乐坛上声名显赫的歌唱家。
蒋英的学生、女高音歌唱家姜咏在接受北京媒体采访时说:“我一入学校就是蒋老师的学生,她不仅是一位严师,更是一位慈祥的母亲。当年我们学习的时候,各方面的资料都很欠缺,蒋老师总是帮我们把各种录音带录好,对学生尽心尽力。成为蒋老师的学生是我一生的幸福,没有她就没有今天的我。记得我毕业的时候,我向她提出能不能毕业后继续跟她学习,她说只要我愿意,条件又好就可以。当时我每个月才挣49元,蒋老师笑着说:‘如果我每堂课收你5元又太少,要是每堂课收你10元,你怎么生活?’所以,她从来不收我们一分钱。这次住院后,她还对我说:‘等我出院后,把你的学生叫来让我听听,我喜欢听他们唱,我们的声乐后继有人啊!’”
据男中音歌唱家赵登营透露,老师蒋英无论在事业还是在人品上都令人尊敬,“两年多前,钱老走了,对蒋老师打击很大,后来很长一段时间与我们谈话的时候,都沉浸在回忆中。就是后来年岁大了,身体不好,她还是关心学生,甚至关心学生的学生,学生们唱得好,她比什么都高兴,她一辈子的生命就捆在了声乐教育上。”
相濡以沫六十载
钱学森感叹:“她的歌声让我豁然开朗”
蒋英与钱学森青梅竹马,幼时他们合唱的一曲《燕双飞》,成为两人相携一生的写照。2009年,在接受《凤凰卫视》专访时,蒋英回忆了与钱学森相识的过程——两家是至交,蒋家有5个女儿,钱家只有1个儿子,钱家妈妈和蒋家妈妈商量,想过继一个女儿。蒋英回忆说:“我母亲很大方,说我有5个,你挑一个吧,钱家妈妈说要老三,所以就把我过继到了他们家,改名钱学英。”蒋英说,初到钱家时只有4岁,当时的情形已经基本上忘记了,不过有一件事至今记忆犹新。当时,钱学森不愿和这个4岁的小妹妹玩,“我不听话,他不跟我玩儿,他那时十二三岁吧,我在他们家也待不惯,老哭。我爸爸觉得这也不是个事儿,就想把我要回去,钱妈妈同意了,但提出一个条件,退回去了还是要算她的干女儿。”按照当时的传统,干女儿长大以后是要当媳妇的,所以后来,当钱学森要去美国留学,蒋英要到欧洲留学时,钱学森妈妈急了:“那我当年的‘合同’怎么办呢?”这个合同,指的就是要蒋英当媳妇的事。
尽管儿子在美国,钱爸爸却早已认定了蒋英这个儿媳妇,她在上海的各种活动,包括开演唱会之类的,都会写信告诉钱学森,所以,钱学森对蒋英的一举一动都很了解。据蒋英回忆,有一次,钱学森从美国回国,对她说:“你跟我一起到美国去吧。”就这么一句话,蒋英却全明白了,“我知道他有这个意思,但他从来不提,是他爸爸替他做工作,他爸爸每个礼拜天都给我送好吃的来,后来催他‘还不赶快’。他回国来了,我刚好开完演唱会,就成了”。
1947年8月30日,新婚不久的钱学森夫妇一起去了美国波士顿,从此两人相濡以沫走过了62年的人生历程。对于这段艺术家与科学家不可思议的联姻,蒋英曾回忆:“那个时候,我们都喜欢哲理性强的音乐作品。学森还喜欢美术,水彩画也画得相当出色。因此,我们常常一起去听音乐,看美展,我们的业余生活始终充满着艺术气息。不知为什么,我喜欢的他也喜欢……”钱学森也曾深情提到妻子蒋英:“蒋英和我的专业相差甚远,我是干什么的大家都知道了,蒋英是干什么的?她是女高音歌唱家,而且是专门唱最深刻的德国古典艺术歌曲的。正是她给我介绍了这些音乐艺术,其中所包含的诗情画意和对人生的深刻理解,使得我丰富了对世界的认识,学会了艺术的广阔思维方法。或者说,正因为我受了这些熏陶,我才能够避免死心眼,避免机械唯物论,想问题能够更宽一点、活一点……”
1999年,在蒋英执教40周年研讨会上,88岁的钱老写了书面发言,让女儿代为宣读,其中有这样的话:“在我对一件工作遇到困难而百思不得其解的时候,往往是蒋英的歌声使我豁然开朗,得到启示……”
来源:新闻晨报 作者:高磊